• Langenscheidt
• İngilizce-Almanca sözlük
• foreigner friendly

İngilizce-Almanca sözlük "foreigner friendly"

"foreigner friendly" Almanca çeviri

„friendly“: adjective

friendly

[ˈfrendli]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

freundlich freundschaftlich, nett benutzerfreundlich wohlwollend, geneigt, hilfsbereit, freundlich gesinnt befreundet günstig, gelegen, zuträglich

---

• freundlich

  friendly person, smile, place
  friendly person, smile, place

• freundschaftlich, nett

  friendly terms, agreement: based on friendship
  friendly terms, agreement: based on friendship

Örnekler

• to be on friendly terms withsomebody | jemand sb

  mit jemandem auf freundschaftlichem Fuß stehen
  to be on friendly terms withsomebody | jemand sb
• to be friendly withsomebody | jemand sb

  mit jemandem befreundet sein
  to be friendly withsomebody | jemand sb

• benutzerfreundlich

  friendly softwareet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  friendly softwareet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• wohlwollend, geneigt, hilfsbereit, freundlich gesinnt (tosomebody | jemand sb jemandem)

  friendly kindly disposed
  friendly kindly disposed

Örnekler

• friendly neutrality

  wohlwollende Neutralität
  friendly neutrality

• befreundet

  friendly with whom friendship has been established
  friendly with whom friendship has been established

• günstig, gelegen, zuträglich

  friendly favourable, beneficial
  friendly favourable, beneficial
• friendly syn vgl. → bkz „amicable“
  friendly syn vgl. → bkz „amicable“

Örnekler

• friendly troops military term | Militär, militärischMIL

  eigene Truppen
  friendly troops military term | Militär, militärischMIL

„friendly“: adverb

friendly

[ˈfrendli]adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

freundlich, freundschaftlich

---

• freundlich, freundschaftlich

  friendly
  friendly

„friendly“: noun

friendly

[ˈfrendli]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Freundschaftsspiel freundlich gesinnter Mensch

---

• Freundschaftsspielneuter | Neutrum n

  friendly sports | SportSPORT
  friendly sports | SportSPORT

• selten freundlich gesinnter Mensch

  friendly
  friendly

„foreign“: adjective

foreign

[ˈf(ɒ)rin] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈfɔːrin]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

fremd, ausländisch,-wärtig, Auslands…, Außen… Devisen… fremd seltsam, unbekannt, fremd von einem andern Gericht abhängig

---

• fremd, ausländisch,-wärtig, Auslands…, Außen…

  foreign involving or from another country
  foreign involving or from another country

Örnekler

• foreign department

  Auslandsabteilung
  foreign department
• foreign product

  Auslandserzeugnis
  foreign product
• foreign trade

  Außenhandel
  foreign trade
• in foreign parts

  im Ausland
  in foreign parts
• a foreign holiday

  ein Auslandsurlaub
  a foreign holiday
• in a foreign country

  im Ausland
  in a foreign country
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Devisen…

  foreign commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  foreign commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Örnekler

• foreign assets

  Devisenwerte
  foreign assets
• foreign quota

  Devisenkontingent
  foreign quota

• fremd

  foreign medicine | MedizinMED
  foreign medicine | MedizinMED

Örnekler

• a foreign body

  ein Fremdkörper
  a foreign body

Örnekler

• (to) not belonging or connected to

  nicht gehörigor | oder od passend (zu), nicht in Verbindung stehend (mit)
  (to) not belonging or connected to

• seltsam, unbekannt, fremd

  foreign strange
  foreign strange

• von einem andern Gericht abhängig

  foreign legal term, law | RechtswesenJUR dependent on another court
  foreign legal term, law | RechtswesenJUR dependent on another court
• foreign syn vgl. → bkz „extrinsic“
  foreign syn vgl. → bkz „extrinsic“

„foreigner“: noun

foreigner

[ˈf(ɒ)rinə(r)] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈfɔːr-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Auslandsprodukt Schiff einer fremden Nation, ausländisches Schiff fremdes Tier Ausländerin, Fremde

---

• Ausländer(in), Fremde(r)

  foreigner person from another country, stranger
  foreigner person from another country, stranger

• Auslandsproduktneuter | Neutrum n, -erzeugnisneuter | Neutrum n

  foreigner foreign product
  foreigner foreign product

• Schiffneuter | Neutrum n einer fremden Nation, ausländisches Schiff

  foreigner nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF foreign ship
  foreigner nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF foreign ship

• fremdes Tier

  foreigner zoology | ZoologieZOOL strange animal
  foreigner zoology | ZoologieZOOL strange animal

„friendliness“: noun

friendliness

[ˈfrendlinis]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Freundlichkeit, Wohlwollen, freundschaftliche Gesinnung

---

• Freundlichkeitfeminine | Femininum f

  friendliness

  Wohlwollenneuter | Neutrum n

  friendliness

  freundschaftliche Gesinnung

  friendliness
  friendliness

„foreignism“: noun

foreignism

[ˈf(ɒ)rinizəm] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈfɔːr-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

fremdes Idiom, fremde Spracheigentümlichkeit Fremd-, Ausländerei, Nachahmung des Fremden fremde Sitte Gewohnheit

---

• fremdes Idiom, fremde Spracheigentümlichkeit

  foreignism foreign idiom
  foreignism foreign idiom

• Fremd-, Ausländereifeminine | Femininum f

  foreignism imitation of foreigners

  Nachahmungfeminine | Femininum f des Fremden

  foreignism imitation of foreigners
  foreignism imitation of foreigners

• fremde Sitteor | oder od Gewohnheit

  foreignism foreign custom
  foreignism foreign custom

„foreignness“: noun

foreignness

[ˈf(ɒ)rinis]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Fremdheit Inkompetenz

---

• Fremdheitfeminine | Femininum f, -artigkeitfeminine | Femininum f

  foreignness
  foreignness

• Inkompetenzfeminine | Femininum f

  foreignness legal term, law | RechtswesenJUR
  foreignness legal term, law | RechtswesenJUR

„child-friendly“: adjective

child-friendly

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

kinderfreundlich

---

• kinderfreundlich

  child-friendly
  child-friendly

„recycling-friendly“: adjective

recycling-friendly

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

recyclingfreundlich

---

• recyclingfreundlich

  recycling-friendly
  recycling-friendly

„gay-friendly“: adjective

gay-friendly

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

schwulenfreundlich, schwulen- und lesbenfreundlich

---

• schwulenfreundlich

  gay-friendly
  gay-friendly
• schwulen- und lesbenfreundlich

  gay-friendly
  gay-friendly

„foreign bill (of exchange)“: noun

foreign bill

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Auslands-, Fremdwährungswechsel

---

• Auslands-, Fremdwährungswechselmasculine | Maskulinum m

  foreign bill (of exchange) commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  foreign bill (of exchange) commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH